域名名称很让人困惑

嘿,大家好!所以,我想购买一个.com域名,但我面临通常的问题,就是可用性。假设我想购买一个域名,比如说“science.com”,但显然已经被注册,但是它的西班牙语版本“ciencia.com”是可以使用的。我的问题是,我并不特别针对西班牙语市场,我不确定这是否会在发音方面造成困惑。如果我购买了西班牙语的域名,我应该使用西班牙语发音还是像英语发音一样?这个选择的优点在于,“ciencia.com”是这么短。显然,我的意思并不是这个实际名称,但你应该懂我的意思。另一方面,我的其他选择是修改英文名称,比如说“sciencedaily.com”或类似的东西。这个域名给我带来了很多麻烦,所以我真的很感激任何建议。谢谢。
 
毫无疑问,.Com是大多数搜索者的默认选择。尝试寻找一个短小的域名,可能是以前从未使用过并已被删除或挂起删除的,由2个英文单词组成,并且不是新注册的,已经有一些历史,这可能有助于更快地提高排名。如果有任何反向链接,那就更好了。Ciencia?问问自己这是否通过“电台测试”?会有多少种错误的拼写方式,需要解释吗?关于另一种语言,只要它可以轻松发音和拼写,并通过“电台测试”,就可以了。通常,像“Accidente”或“Presidente”这样的西班牙语/英语近义词,只有最后一个“e”不同,如果我按照你的标准决定,这将是我首先考虑的东西。
 

rinewbiro1982

New member
是的,我肯定要选一个.com域名,最好是短的,但你无法想象我已经花费多少时间来想这个项目的名字了。我自己本来不会这么做,但现在我明白为什么有些人会购买.io或类似的域名了。也许我有点过分纠结了,但如果我按照你的例子选择“presidente.com”,应该怎么发音呢?是像西班牙口音的“pre-si-DEN-te.com”还是英语口音的“PRE-si-dent(e).com”?
 
我找到了一些5个字母的域名,但它们实际上毫无意义。 我想它们可能适合作为品牌名称,但我正试图找到一些稍微长一些的、能够比较描述业务的域名。你建议去寻找一个更短的域名,即使它没有特别的含义吗?我打算寻找一些已删除的域名,用辅音和元音字母组成。谢谢,我很感激你的建议。
 

digefila1976

New member
不确定你的商业计划,所以不能准确回答。如果你想开发品牌名称并一直使用它-确定可以,需要支付10美元的注册费用。5年前,品牌名称都是由额外的辅音或元音构成的编造词,比如Fiverr,然后我看到趋势转向了两个短单词。最近我看到这两种方式仍然被列出来,但价格虚高-拍卖要小心,有些是不可信的,过期注册者会获得宽限期,如果出价,将会重新注册。
 

ramdicarab1986

New member
坚持使用英语,选择另一个域名。作为一个不会说西班牙语的人,记住"ScienceDaily"比"Ciencia"容易千倍。
 

duitsonicun1981

New member
同意。更重要的是,世界上讲英语的人比讲西班牙语的人更多,所以也要考虑这一点。顺便问一句,为什么不考虑一下选择其他顶级域名,而不是.com呢?有很多变体可供选择,您还可以将其打造成可品牌化的名称。
 

abcolhotel1971

New member
在全世界大多数地方寻找,这是默认选择,除非是地区性的业务。选择.io或.ai需要你始终提醒人们这是扩展名。
 
完全同意你的评估。除了.ai(针对AI相关的网站),我不会考虑使用其他任何扩展名。即使我有一个AI网站,我也更希望使用exampleAI.com。
 
顶部